克拉拉不得不反复跟她解释,这是故事里的奶奶,不是阿鲁姆的奶奶,是我们不认识的人。可是海蒂情绪很激动,就算理解了也难以恢复平静,还是难过地大哭。自己离开阿鲁姆那么长的时间里,奶奶可能会去世,还有爷爷。如果真是那样,很多年后,她再回到阿鲁姆时,大家都不在了,四处都空荡荡的,自己孤零零一个人,自己喜欢的那些人不就再也见不到了吗?——海蒂心头禁不住涌上这种念头。
不知何时,罗得迈尔进了屋。她看到小海蒂在哭,而克拉拉正努力安慰她。只是,这孩子哭个不停,罗得迈尔简直无法忍受,走过去严厉地说:
“阿尔菲特,你别一点小事就哭个没完!我可先跟你说了,如果你以后读了故事再哭的话,只要有一次,我就把你的书没收了,永远不还给你了!”
这句话很见效,海蒂吓得脸色发白。这本书对她来说是无可替代的。她赶紧把眼泪擦干,强忍着,不让罗得迈尔听见哭声。罗得迈尔的这个办法很有用,以后海蒂不管读什么都不再哭了。可是因为常常强逼着自己忍住,不让眼泪流下来,那时克拉拉总会很担心地说:“海蒂,你为什么眉头皱那么厉害?”因为没出声,所以罗得迈尔没再发现。这样,海蒂每当心里钻心地难受时,就拼命忍住,忍一会儿就好了,就这样,她再没哭过。可是小海蒂一点儿胃口都没有了,变得越来越瘦,脸色也很差。吃饭时,不管多么好吃的东西,她都推到一边,怎么也吃不下。杰巴斯实在不忍心看她这个样子,他递盘子给她时总是小声地鼓励她说: