“为什么你不干脆把它放在我们的保险箱呢，狄克先生？”安娜小姐提议说。
狄克扬起眉毛，”我不知道你们有保险箱。”
“我们有一个很好的保险箱，狄克先生，你要不要看看？”
安娜小姐带他走进后面的一间私人办公室，里面的角落里有一个矮小而坚固的保险箱。
“政府规定我们要将账册放进有防火设备的容器里，”她解释道，“这里面还有一个小现金盒，放着五十元或六十元，另外还有几件其他客人的值钱东西。不过，你看，如果你愿意的话，你的箱子仍然有余量放进去。”
狄克抿了抿嘴唇，挑剔地看着保险箱，说：“我可不可以问一下，多少人知道它的密码？”
“只有我和镇上银行的行长，他是温泉股东们的信托人。”
“其他职员不知道吗？”
“不知道。”
狄克考虑了一会儿，终于点头同意了。
“很好，安娜小姐，我同意这个办法，将箱子存放在你的保险箱里。每天晚饭后我来取，九点你关门之前我会送回来。那样每晚我可以工作两个小时。这样可以吗？”
“当然可以，”安娜微笑着说，“你是我们的客人，狄克先生，我们愿意为你服务。”
“我想保险箱是由你负责的？”
“当然。”
狄克用指甲尖轻轻敲了敲箱子的外壳，说：“好吧，请你打开保险箱，我现在就放进去。”